Última actualización: 22 de octubre de 2026
Estos Términos y condiciones («Términos») regulan el uso de AWS Developer Associate Exam Prep: CertiCloud (com.afroda.awsassociateprep, «CertiCloud» o la «Aplicación»), desarrollada por AF Roda Development.
Al instalar o usar la Aplicación aceptas estos Términos, nuestra Política de privacidad y las condiciones de Google Play. Si no estás de acuerdo, no uses la Aplicación.
1. Titular
- Titular: AF Roda Development
- Domicilio: Madrid, España
- Contacto: email
2. Qué es CertiCloud
CertiCloud es una herramienta de estudio para preparar el examen de certificación AWS Certified Developer – Associate. Incluye un resumen del temario, fichas de repaso, tarjetas de estudio, un banco de preguntas, exámenes de prueba, un modo de simulación de la interfaz del examen y funciones de gamificación.
3. Aviso importante: independencia de AWS y carácter de apoyo
- CertiCloud no es un producto oficial. No está afiliada, asociada, patrocinada, respaldada ni aprobada por Amazon Web Services, Inc., Amazon.com, Inc. ni sus filiales, ni por Pearson VUE ni Pearson Education, Inc.
- Amazon Web Services, AWS, AWS Certified Developer – Associate y los nombres de servicios de AWS son marcas de Amazon.com, Inc. o sus filiales. Pearson VUE es marca de Pearson Education, Inc. Se citan solo para describir el examen al que se dirige la Aplicación.
- El contenido es propio y original. Las preguntas y los exámenes de prueba están elaborados por AF Roda Development a partir de la guía pública del examen y la documentación de AWS. No son preguntas reales del examen ni proceden de ninguna filtración.
- El modo simulación reproduce el aspecto general de la interfaz del examen para que te familiarices con ella. No es el software oficial de Pearson VUE.
- La Aplicación es un refuerzo o ayuda a la preparación. No sustituye la guía oficial del examen, la documentación de AWS, la formación oficial ni la experiencia práctica. No garantizamos que apruebes el examen ni una puntuación concreta: el resultado depende de tu preparación y de cómo AWS diseñe y califique el examen.
- AWS puede cambiar el contenido, el formato, la puntuación o las fechas del examen en cualquier momento. Hacemos lo posible por mantener el contenido actualizado y correcto, pero puede contener errores u omisiones. Ante cualquier duda, prevalece la información oficial de AWS.
4. Licencia de uso
Te concedemos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la Aplicación y su contenido en tus dispositivos, solo para tu estudio personal y no comercial, conforme a estos Términos.
5. Propiedad intelectual y prohibición de copia
La Aplicación y todo su contenido (temario, fichas, tarjetas, preguntas, respuestas, explicaciones, exámenes de prueba, textos, diseño, gráficos, logotipos, software y bases de datos) son propiedad de AF Roda Development o de sus licenciantes y están protegidos por el Real Decreto Legislativo 1/1996 de Propiedad Intelectual, la normativa sobre bases de datos y los tratados internacionales.
Queda estrictamente prohibido, salvo autorización previa y por escrito:
- copiar, reproducir, transcribir, traducir, adaptar o crear obras derivadas de cualquier parte del contenido;
- distribuir, publicar, vender, alquilar, sublicenciar, compartir o poner a disposición de terceros el contenido, en cualquier formato o medio (webs, foros, redes sociales, grupos de mensajería, documentos, PDF, capturas de pantalla, cursos, etc.);
- extraer el contenido de forma masiva o sistemática, manualmente o con herramientas automáticas (scraping, bots, descompilación de los paquetes de contenido);
- usar el contenido para entrenar, ajustar o alimentar modelos de inteligencia artificial o para crear productos o servicios que compitan con la Aplicación;
- eludir, desactivar o manipular las restricciones de la versión gratuita, la verificación de compras o la firma del contenido;
- compartir tu cuenta o tu suscripción Premium con otras personas;
- descompilar, realizar ingeniería inversa o modificar la Aplicación, salvo en la medida en que la ley lo permita expresamente.
El incumplimiento de esta cláusula supondrá la cancelación inmediata de tu acceso, sin derecho a reembolso en la medida en que la ley lo permita, y podrá dar lugar a las acciones civiles y penales que correspondan, incluida la reclamación de daños y perjuicios.
6. Cuenta
Puedes usar la Aplicación sin cuenta. El inicio de sesión con Google es opcional y es necesario para guardar tu progreso en la nube y para contratar Premium. La cuenta es personal: eres responsable de mantener segura tu cuenta de Google y de la actividad realizada con ella.
7. Versión gratuita y suscripción Premium
CertiCloud es freemium:
- Gratis: una parte del contenido (temas completos, exámenes de prueba y práctica por tema, entre otros), sin límite de tiempo.
- Premium: suscripción mediante Google Play que desbloquea todo el contenido. El precio, los planes disponibles (por ejemplo, mensual o trimestral) y los impuestos aplicables se muestran en Google Play antes de la compra.
Condiciones de la suscripción:
- Pago y renovación. El pago lo cobra Google Play en tu cuenta de Google. Salvo que elijas un plan de prepago, la suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo por el mismo precio y duración, hasta que la canceles.
- Cancelación. Puedes cancelarla cuando quieras en Google Play › Pagos y suscripciones. Mantendrás Premium hasta el final del periodo ya pagado y no se te cobrará la renovación.
- Cambios de precio. Si cambiamos el precio, Google Play te avisará con antelación según sus políticas y, cuando la ley lo exija, te pedirá tu aceptación. Puedes cancelar antes de que se aplique.
- Pruebas gratuitas y ofertas. Si se ofrecen, sus condiciones se muestran antes de contratar. Si no cancelas antes de que termine la prueba, empezará el periodo de pago.
- Reembolsos. Se rigen por la política de reembolsos de Google Play, sin perjuicio de los derechos que te reconozca la ley.
- Derecho de desistimiento (consumidores de la UE). Al contratar Premium solicitas el acceso inmediato al contenido digital y reconoces que, una vez comenzado el suministro, pierdes el derecho de desistimiento de 14 días, conforme al art. 103.m del Real Decreto Legislativo 1/2007 y al art. 16.m de la Directiva 2011/83/UE. Esto no afecta a la política de reembolsos de Google Play ni a tus derechos de garantía si el contenido no es conforme.
- Uso con la misma cuenta. Premium está ligado a tu cuenta. Podremos ofrecer el acceso con esa cuenta en otras versiones de CertiCloud (por ejemplo, la web) cuando estén disponibles.
- Si pierdes Premium (cancelación, caducidad o reembolso), conservas tu progreso, pero solo tendrás acceso al contenido gratuito.
8. Eliminación de la cuenta
Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta y de tus datos en cualquier momento desde la página Eliminar mis datos. Eliminar tu cuenta no cancela la suscripción: cancélala antes en Google Play para evitar nuevos cobros. La eliminación es definitiva y no podrás recuperar tu progreso en la nube.
9. Uso aceptable
Te comprometes a usar la Aplicación de forma lícita y conforme a estos Términos, y a no interferir en su funcionamiento ni en sus servidores (por ejemplo, con peticiones masivas, ataques o accesos no autorizados).
10. Contenido y actualizaciones
El contenido se actualiza periódicamente, también para adaptarse a nuevas versiones del examen (como el futuro DVA-C03). Podemos añadir, modificar o retirar contenido y funciones, siempre que no afecte de forma sustancial a lo que ya has pagado durante el periodo en curso.
11. Disponibilidad
La Aplicación se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». No garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, ni que sea compatible con todos los dispositivos. Algunas funciones necesitan conexión a Internet.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, AF Roda Development no responde de: el resultado de tu examen de certificación; las decisiones académicas, profesionales o económicas que tomes basándote en el contenido; los daños indirectos o el lucro cesante; ni los fallos de servicios de terceros (Google, Cloudflare, el fabricante de tu dispositivo o tu operador).
Nada de lo anterior limita nuestra responsabilidad por dolo o negligencia grave, por daños personales, ni los derechos que la normativa de consumidores te reconoce y que no pueden excluirse.
13. Suspensión y terminación
Puedes dejar de usar la Aplicación en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estos Términos, en especial la cláusula 5.
14. Cambios en estos Términos
Podemos modificar estos Términos. Publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha y, si el cambio es importante, te avisaremos en la app. Si sigues usando la Aplicación después del cambio, se entenderá que lo aceptas. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar tu suscripción y dejar de usarla.
15. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por la legislación española. Si eres consumidor, conservas la protección de las normas imperativas de tu país de residencia y puedes acudir a los tribunales de tu domicilio. Si alguna cláusula fuera nula, el resto seguirá siendo válido.